Mircea Cărtărescu a reacționat imediat pe Facebook la aflarea veștii că Bob Dylan, celebrul muzician și compozitor, a luat premiul Nobel pentru literatură. Se pare că acesta a suferit aproape un șoc, decizia luându-l complet pe nepregătite.
"Mi-am șters prima postare, făcută la mare surpriză. Poate-o s-o șterg și pe-asta, că nu mi-am revenit din șoc și încă vorbesc aiurea… Nu cred că Dylan avea nevoie de premiul ăsta; până la urmă, totuși, de ce nu? Nimeni nu contestă că e un geniu muzical și un mare poet (eu l-am și tradus, uite coperta!) Dar mi-e atat de milă de scriitorii adevărați, Adonis, Ngugi, DeLillo și alți 2-3 care aproape că aveau premiul în buzunar! Cum naiba s-or simți acum?", a scris Mircea Cartarescu pe Facebook.
Cărtărescu se declară întristat că marii scriitori care îl inspiră, precum Pynchon, Lobo Antunes, Amos Oz, John Ashberry, Vila-Matas, fiindcă aceștia vor fi în curând mult prea în vârstă, astfel că așteaptă în zadar la coadă.
Din postarea sa reiese că autorul român consideră că ceilalți scriitori au fost neîndreptățiți în favoarea lui Bob Dylan care „nu avea nevoie de premiul ăsta”.
„Ne-a făcut-o comitetul Nobel de data asta!”, a încheiat Cărtărescu.