Imagini de la atacul din Benghazi: Câţiva libieni încearcă să-l salveze pe ambasadorul american (VIDEO)

O înregistrare video care a apărut duminică prezintă o mulţime de libieni încercând să scoată trupul ambasadorului american în Libia din consulatul din Benghazi după ce clădirea a fost atacată de către militanţii islamişti.

Din imagini se înţelege că Stevens era încă în viaţă când a fost scos din clădire şi se confirmă ipoteza că fumul inhalat i-a fost fatal, scrie New York Times.

Clipul a fost făcut public în toiul disputei dintre oficialii libieni şi cei americani, care susţin că atacul a fost plănuit şi că al-Qaida se află în spatele operaţiunii.

Imaginile au fost surprinse lângă fereastra îngustă şi înaltă, care apărea şi în descrierile martorilor, pe care a fost scos corpul lui Christ Stevens. Publicaţia americană precizează că în discuţiile libienilor nu se înţelege că aceştia ar fi rău voitori, ci chiar că s-ar bucura când unul dintre ei confirmă că ambasadorul este în viaţă.

Traducerea dialogului:

„Jur, e mort”.

„Adu-l încoace, omul. Hai scoate-l afară”.

„Omul e în viaţă. Daţi-vă din drum”, spune un altul. Restul îl îndeamnă să-l scoată afară.

„Dă-te, dă-te din drum, e încă în viaţă”

„E viu, e viu! Allah e măreţ!”, strigă mulţumea.

Ambasadorul american a fost ulterior dus la spital, însă doctorul care l-a consultat a constatat că era mort deja.

În ce priveşte originea bărbaţilor care au ajutat la scoaterea trupului lui Stevens din clădirea atacată, martorii spun că au văzut un camion cu însemnele miliţiei din Benghazi la locul atacului.

Duminică, preşedintele Congresului Naţional General din Libia, Mohamed Yussef Magariaf a declarat pentru presa din SUA că are bănuieli potrivit cărora indivizi afiliaţi al-Qaida ar fi implicaţi în atacul de la Benghazi. Tot el susţine că deja au fost arestaţi circa 50 de suspecţi care ar fi avut de-a face cu atacul armat.