O greșeală pe afișul filmului SF ”Arrival”, regizat de Denis Villeneuve, a fost pe punctul de a declanșa un incident diplomatic între China, Hong Kong şi Statele Unite, informează Le Figaro.
Mai exact, unul dintre cele 12 afişe iniţiale ale filmului reprezintă o descriere a golfului oraşului Hong Kong. Afişul în cauză include însă o eroare, deoarece conţine ”Perla Orientului”, un turn uriaş care a fost construit în Shanghai.
Acel turn chinezesc, un simbol al Chinei, a stârnit indignare în rândul internauţilor din Hong Kong, o insulă care a avut parte de un trecut conflictual cu străvechiul imperiu chinez şi continuă să promoveze diferenţele culturale care o separă de continent, scrie news.ro.
Pe Twitter, hashtag-ul #HongKongIsNotChina (#HongKongNuEsteChina) a fost intens utilizat în ultima săptămână, generând la rândul său furia internauţilor chinezi, care l-au considerat ofensator.
Situaţia a escaladat într-o asemenea măsură, încât regizorul Denis Villeneuve a fost nevoit să îşi ceară scuze în mod oficial, pe contul de Twitter al filmului, precizând că ”o companie terţă” a comis această eroare.
Lungmetrajul ”Arrival” va avea premiera pe marile ecrane din România pe 11 noiembrie.