Statul ar trebui să lase bătrânii ”să moară mai repede”, a declarat, luni, ministrul japonez al Finanțelor, Taro Aso, justificând astfel o economisire a baniilor guvernului.
„Ferească sfântul să fii forţat să trăieşti când vrei să mori. Nu poţi dormi bine când ştii că totul este plătit de guvern. Această situaţie nu va fi rezolvată până nu îi laşi să moară mai repede. Nu am nevoie de astfel de îngrijiri medicale. Voi muri rapid”, a afirmat vicepremierul în timpul unei reuniunii a Consiliului naţional privind reforma sistemului de securitate socială.
Oficialul a precizat că a lăsat în scris ca viaţa sa să nu fie prelungită artificial de medici.
Aso (72 de ani), fost premier, a preluat portofoliul Finanţelor la sfârşitul anului trecut. El nu este la prima declaraţie controversată. În 2001, Aso a afirmat că o ţară de succes este aceea unde doresc să trăiască „evreii bogaţi”.
Ministrul a revenit asupra comentariilor de luni, insistând că s-a referit strict la dorinţele sale personale la sfârşitul vieţii.