Decizie revoltătoare în Texas: Judecătorul filmat în timp ce-şi biciuia fiica, sancţionat doar cu un avertisment public (IMAGINI ŞOCANTE)

Judecătorul american William Adams, care apare într-o înregistrare video postată anul trecut în timp ce îşi bate cu cruzime fiica, îşi va relua activitatea la Curtea din Aransas, Texas. Decizia a fost luată în urma unei investigaţii care a durat aproape un an, timp în care judecătorul a fost suspendat. În urma anchetei, judecătorul a fost sancţionat printr-un avertisment public, iar acum poate reveni în tribunal, informează caller.com.

Hillary Adams, fiica judecătorului William Adams, şi-a filmat tatăl în 2004 în timp ce o biciuia cu o curea în camera ei, pe motiv că a descărcat de pe Internet muzică şi jocuri, aparent ilegal. La momentul resepctiv, tânăra, diagnosticată la naştere cu paralizie cerebrală ataxică, avea 16 ani.

Înregistrarea durează mai bine de şapte minute, iar imaginile surprinse sunt tulburătoare. Judecătorul îşi loveşte fiica de cel puţin 17 ori, ameninţând-o că o va lovi din nou dacă nu se potoleşte. În tot acest timp, tânăra plânge în hohote şi îl imploră să înceteze.

Vă avertizăm că imaginile pot avea un puternic impact emoţional

Eveniment - 10 dec, 12:56

La ce trebuie să aveți grijă ca să nu deveniți victima unei fraude online. Utilizatorii unei bănci au primit mesaje de actualizare a datelor

Suspendat cu plată

Hillary Adams a decis să facă publică înregistrarea în noiembrie 2011, în speranța că autorităţile se vor autosesiza pentru a-i veni în ajutor. Până la momentul publicării imaginilor, tatăl ei nu a ştiut nimic de existenţa acestora.

Imaginile au stârnit un val de controverse în SUA şi nu numai, cu atât mai mult cu cât judecătorul se ocupă inclusiv de cazuri privind violenţa domestică şi abuzuri asupra minorilor.

În urma publicării înregistrării, judecătorul a fost suspendat din funcţie pe perioada anchetei, continuând însă să îşi primească salariul.

„Şi-a pierdut cumpătul”

La scurt timp de la apariţia imaginilor, William Adams şi-a recunoscut fapta, susţinând că  „şi-a pierdut cumpătul” în timp ce încerca să-şi disciplineze fiica în privinţa descărcării ilegale de muzică pe Internet.

Ulterior, judecătorul a susţinut că înregistrarea este „o conspiraţie” pusă la cale de „o fostă soţie angrenată într-o bătălie pentru obţinerea custodiei” şi o „fiică răzbunătoare” rămasă fără acces la fondurile sale financiare.

Avertisment public

Comisia privind Conduita Judiciară din Texas, care s-a ocupat de caz, a stabilit, printre altele, că, odată devenite publice, imaginile aruncă motive serioase de îndoială asupra capacităţii judecătorului de a lua decizii imparţiale.

Astfel, în septembrie a.c., la finalul investigaţiei, Comisia, formată din 13 membri, a decis să emită un avertisment public în cazul judecătorului William Adams. Totodată, acestuia i se interzice să se pronunţe asupra cazurilor care implică acuzaţii de abuz asupra minorilor.

Victimele, „extrem de dezamăgite”

Întrucât concluzia Comisiei nu include şi o recomandare de retragere a judecătorului din funcţie, Curtea Supremă din Texas a decis să anuleze suspendarea acestuia. Astfel, judecătorul William Adams este aşteptat acum să revină în tribunal, unde îşi va putea continua mandatul, care expiră în 2014.

În urma anunţării deciziei, Hallie Adams, fosta soţie a judecătorului şi mama tinerei abuzate, a declarat că atât ea cât şi fiica ei sunt „extrem de dezamăgite” şi că a sperat că „analiza judiciară va avea rezultate” şi că „cetăţenii vor fi protejaţi”.

După publicare imaginilor, Hallie Adams a susţinut că şi ea a fost o victimă a judecătorului, fiind terorizată de comportamentul său abuziv și nevoită să asiste la scenele violente.