Câștigătoarea unui prestigios premiu literar a mărturisit că și-a scris cartea cu ajutorul inteligenței artificiale

Proaspăt laureată a unuia dintre cele mai prestigioase premii pentru literatură din Japonia – Premiul Akutagawa -, scriitoarea Rie Kudan a recunoscut că a scris lucrarea cu ajutorul ChatGPT.

În mod surprinzător, niciunul dintre membrii juriului nu a sesizat aceste aspect, scriitoarei japoneze fiindu-i acordat ”premiul pentru cea mai bună operă de ficțiune a unui scriitor nou și promițător”, cartea sa fiind apreciată de critici ca ”fiind fără cusur”.

5% din carte, generat cuvânt cu cuvânt de inteligența artificială

Rie Kudan a precizat, mai apoi, că aproape 5% din cartea sa – The Tokyo Tower of Sympathy – a fost generat cuvânt cu cuvânt de inteligența artificială.

Externe - 16 oct, 09:13

Administrația SUA își propune limitarea exporturilor de softuri avansate de inteligență artificială

Romanul se concentrează în jurul dilemelor unui arhitect care trebuie construiască o închisoare în Tokyo, unde sunt reabilitați infractorii, și are ca temă inteligența artificială.

„Intenționez să continui să profit de utilizarea inteligenței artificiale în scrierea romanelor mele, lăsându-mi în același timp creativitatea să se exprime la maximum”, a declarat scriitoarea japoneză în vârstă de 33 de ani.

Kudan a spus că și în viața de zi cu zi consultă ChatGPT în legătură cu problemele pe care simțea că nu le poate spune nimănui.

„Când AI nu spunea ceea ce mă așteptam, uneori îmi reflectam sentimentele în replicile personajului principal”, a spus ea.

Juriul nu consideră o problemă utilizarea ChatGPT

Scriitorul Keiichiro Hirano a declarat că, în opinia comitetului de selecție a operelor literare ce au concurat pentru obținerea premiului, din care face parte, utilizarea inteligenței artificiale de către Kudan nu reprezintă o problemă.

„Se pare că povestea conform căreia lucrarea premiată a lui Rie Kudan a fost scrisă folosind AI generativă este înțeleasă greșit… Dacă o citiți, veți vedea că AI generativă a fost menționată în lucrare. Vor exista probleme cu acest tip de utilizare în viitor, dar acesta nu este cazul cu Tokyo Sympathy Tower”, a scris acesta pe X.

Dar, în timp ce unii dintre cei de pe rețelele de socializare și-au exprimat interesul față de utilizarea creativă a IA de către Kudan și au spus că acum sunt mai interesați de opera sa, alții au numit-o „lipsă de respect” față de alți autori care au scris fără ajutorul tehnologiei.

Nu este primul artist care generează controverse prin utilizarea inteligenței artificiale

Scriitoarea japoneză nu este primul artist care generează controverse prin utilizarea inteligenței artificiale, într-o perioadă în care mulți creatori simt că mijloacele lor de trai sunt amenințate de această tehnologie, notează CNN.

În 2023, fotograful Boris Eldagsen s-a retras de la Sony World Photography Awards după ce a dezvăluit că lucrarea sa câștigătoare la categoria fotografie creativă a fost creată cu ajutorul acestei tehnologii.

Scriitori consacrați precum George R. R. Martin, Jodi Picoult și John Grisham s-au alăturat anul trecut unui proces colectiv împotriva OpenAI, compania din spatele ChatGPT, afirmând că aceasta a folosit lucrări protejate prin drepturi de autor,  pentru a-și antrena sistemele în a oferi răspunsuri mai asemănătoare cu cele umane.

Mai mult de 10.000 de autori, printre care James Patterson, Roxane Gay și Margaret Atwood, au semnat o scrisoare deschisă prin care solicită liderilor din industria inteligenței artificiale să obțină consimțământul autorilor atunci când le folosesc lucrările pentru a antrena modele lingvistice de mari dimensiuni și să îi compenseze în mod echitabil atunci când o fac.