Papa face o CORECTURĂ ISTORICĂ la rugăciunea „Tatăl Nostru”: Cum să te rogi fără greşeala de TRADUCERE şi să îţi meargă totul din plin

Publicat: 10 02. 2018, 17:59
B1.ro

Cea mai cunoscută rugăciune de către întreagă creștinătate ar fi fost tradusă greșit. Însuși Papa Francisc a spus că frază „Nu ne duce pe noi în ispita” trebuie să fie mai bine clarificată.

„Aceasta nu este o traducere bună”, a declarat suveranul pontif într-un interviu televizat, miercuri seară, potrivit Agerpres.

Papa Francisc a reamintit faptul că Biserica Catolică din Franța a decis recent să folosească frază „Nu ne lasă să cădem în ispita” că o soluție alternativă și a adăugat că acest paragraf sau traduceri similare ale sale ar trebui să fie utilizate de creștinii din lumea întreagă.

Articole recomandate
Reacția lui Cristi Danileț, după ce judecătoarele au anulat condamnarea de 13 ani și 8 luni de închisoare a lui Mario Iorgulescu: “Nu am nicio îndoială că …”
O fetiță de 11 ani din Neamț a fost bătută crunt de o vecină. Poliția nu a fost sesizată. Explicațiile părinților
Un român pe jumătate chinez a dat lovitura cu o afacere în Toronto: „The Mămăliga Kitchen. Da, a fost un mare succes”
Calcul: Câți bani a primit în plus un pensionar, care are o vechime de 26 de ani pe cartea de muncă. Lista completă cu majorările de care au beneficiat seniorii
Cum pot vota cetățenii români, prin corespondență, la alegerile prezidențiale și parlamentare. Acesta este termenul-limită pentru înregistrare