B1 Inregistrari!
B1 LIVE!
Acasa » Eveniment » Papa face o CORECTURĂ ISTORICĂ la rugăciunea „Tatăl Nostru”: Cum să te rogi fără greşeala de TRADUCERE şi să îţi meargă totul din plin

Papa face o CORECTURĂ ISTORICĂ la rugăciunea „Tatăl Nostru”: Cum să te rogi fără greşeala de TRADUCERE şi să îţi meargă totul din plin

B1.ro
10 feb. 2018, 17:59
Papa face o CORECTURĂ ISTORICĂ la rugăciunea „Tatăl Nostru”: Cum să te rogi fără greşeala de TRADUCERE şi să îţi meargă totul din plin

Cea mai cunoscută rugăciune de către întreagă creștinătate ar fi fost tradusă greșit. Însuși Papa Francisc a spus că frază „Nu ne duce pe noi în ispita” trebuie să fie mai bine clarificată.

„Aceasta nu este o traducere bună”, a declarat suveranul pontif într-un interviu televizat, miercuri seară, potrivit Agerpres.

Papa Francisc a reamintit faptul că Biserica Catolică din Franța a decis recent să folosească frază „Nu ne lasă să cădem în ispita” că o soluție alternativă și a adăugat că acest paragraf sau traduceri similare ale sale ar trebui să fie utilizate de creștinii din lumea întreagă.

Ameninţări teroriste online la adresa Papei Francisc, în Indonezia. Şapte suspecţi că ar fi plănuit un atac au fost reţinuţi
Eveniment - 07 sep, 12:12
Ameninţări teroriste online la adresa Papei Francisc, în Indonezia. Şapte suspecţi că ar fi plănuit un atac au fost reţinuţi
Tags:
Urmăriți B1TV.ro și pe
`
Citește și...
De ce nu ar trebui să bei prea multă apă dacă îți dorești să fii hidratat pe tot parcursul zilei. Câtă apă este necesar să bem
Eveniment
De ce nu ar trebui să bei prea multă apă dacă îți dorești să fii hidratat pe tot parcursul zilei. Câtă apă este necesar să bem
Care sunt cele mai bune alimente pentru îmbunătățirea sistemului imunitar? Ce trebuie să consumăm în această perioadă
Eveniment
Care sunt cele mai bune alimente pentru îmbunătățirea sistemului imunitar? Ce trebuie să consumăm în această perioadă
Doi români stabiliți în Italia au fost șocați de prețurile dintr-un supermarket de la noi: „E scump în România, ce să facem, ne descurcăm cum putem”
Eveniment
Doi români stabiliți în Italia au fost șocați de prețurile dintr-un supermarket de la noi: „E scump în România, ce să facem, ne descurcăm cum putem”
O navă s-a ciocnit cu alte două vapoare în Portul Constanţa. Imagini cu momentul impactului (VIDEO)
Eveniment
O navă s-a ciocnit cu alte două vapoare în Portul Constanţa. Imagini cu momentul impactului (VIDEO)
Elev din Reșița, arestat după ce și-a bătut un coleg. Nu e prima dată când are probleme cu legea
Eveniment
Elev din Reșița, arestat după ce și-a bătut un coleg. Nu e prima dată când are probleme cu legea
Se reduce perioada în care șoferii vor putea circula pe Transalpina. Între ce ore vor avea voie șoferii să circule pe drum
Eveniment
Se reduce perioada în care șoferii vor putea circula pe Transalpina. Între ce ore vor avea voie șoferii să circule pe drum
O explozie a distrus un bloc din Adjud. O persoană a fost salvată de sub dărâmături de pompieri
Eveniment
O explozie a distrus un bloc din Adjud. O persoană a fost salvată de sub dărâmături de pompieri
Un polițist din Cluj a fost prins beat la volan. Bărbatul a intrat cu mașina într-un șanț și a refuzat drugtest
Eveniment
Un polițist din Cluj a fost prins beat la volan. Bărbatul a intrat cu mașina într-un șanț și a refuzat drugtest
Ce a pățit o femeie într-un aeroport din Turcia. A rămas sechestrată: „Unii dintre gardieni m-au îngrozit!”
Eveniment
Ce a pățit o femeie într-un aeroport din Turcia. A rămas sechestrată: „Unii dintre gardieni m-au îngrozit!”
De 25 de ani, revista Biz scrie istorie în presă și evenimentele de business
Eveniment
De 25 de ani, revista Biz scrie istorie în presă și evenimentele de business
Ultima oră
19:41 - De ce nu ar trebui să bei prea multă apă dacă îți dorești să fii hidratat pe tot parcursul zilei. Câtă apă este necesar să bem
19:29 - Bogdan Matei (PSD), despre legea prin care Klaus Iohannis ar putea fi ales senator: Luni vom avea o ședință a grupurilor reunite și vom stabili. Eu nu cred că este oportună o astfel de lege
19:12 - Alexandru Dimitriu (USR): Iohannis seamănă tot mai mult cu Piedone (VIDEO)
19:06 - Care sunt cele mai bune alimente pentru îmbunătățirea sistemului imunitar? Ce trebuie să consumăm în această perioadă
18:51 - Câte clase are, de fapt, Sorin Bontea. Juratul de la MasterChef a recunoscut totul: „Bucătăria m-a ales pe mine”
18:46 - Lasconi: S-a ajuns la un record istoric de împrumuturi. Ciolacii nu au de gând să oprească această risipă. Dacă îi lăsăm să câștige alegerile, de anul viitor vom avea cu toții taxe și prețuri și mai mari
18:41 - Doi români stabiliți în Italia au fost șocați de prețurile dintr-un supermarket de la noi: „E scump în România, ce să facem, ne descurcăm cum putem”
18:20 - O navă s-a ciocnit cu alte două vapoare în Portul Constanţa. Imagini cu momentul impactului (VIDEO)
18:15 - Elev din Reșița, arestat după ce și-a bătut un coleg. Nu e prima dată când are probleme cu legea
18:15 - Se reduce perioada în care șoferii vor putea circula pe Transalpina. Între ce ore vor avea voie șoferii să circule pe drum
Evz.ro
Apare cea mai așteptată Austostradă din România. Când se va circula aici
David Popovici s-a obișnuit greu cu celebritatea. A trecut prin multe momente neplăcute
Știrile KanalD
De ce s-a sinucis, de fapt, Cătălina, secretara de la UMF: Am văzut-o, era...
Ultimul mesaj lăsat de secretara-șefă de la Universitatea de Medicină din București, găsită fără viață în lacul Pantelimon
Redactia.ro
Marcel Ciolacu, prima apariție publică alături de soție după mulți ani. Cum arată nevasta premierului
Ce gest impresionant a făcut soțul Ancăi Molnar la trei luni de la moartea soției. Mesajul care a surprins pe toată lumea
Adevărul despre dispariția gemenilor din Târgu Jiu. Tatăl celor doi copii a spus totul despre adolescenți
Cotidianul.ro
Gata, suntem în altă Uniune Europeană!
Zvonul cu Iohannis
Hai-hui in 2
Satul România din America e real! Locul bizar de unde oamenii au fugit
ExpressPress
Jude Bellingham: Ascensiunea fulminantă a noului lider de la Real Madrid