Eticheta, te face și desface… Dacă-i iscusită, chiar te ajută. La sfârșitul săptămânii trecute, partidului AUR i-a reușit din nou să-și sporească prezența media chiar în mai multe tări europene deodată. O știre, bine cântărită, a agenției germane de presă dpa, s-a viralizat, preluată la greu de crema marilor jurnale, săptămânalelor, gazetelor regionale și locale, televiziunilor, radiourilor, portalelor de știri și blogurilor de limbă germană.
Știrea, prelucrată de mass-media internațională, a dat titluri, subtitluri, a permis unor imagini cu stindarde tricolore românești să apară și a condimentat astfel weekend-ul tern al pandemiei europene, de regulă ca parte a unor relatări mai largi, caleidoscopice despre demonstrațiile împotriva măsurilor de combatere a pandemiei dintr-o serie de țări. Interesant este doar că în aceste relatări, nu puține, scrise pitoresc, facil, cu detalii de culoare, date statistice, arondate de regulă unor țări, singura formațiune politică care apare amintită, e… românescul AUR.
Următorul pasaj a putut fi astfel citit în peste 20 de relatări de presă din Germania, Austria, Elvetia, Italia și Liechtenstein. Lista alăturată enunța sursele și nu e exhaustivă.
„În capitala României, București și alte cinci orașe, mii de oameni au ieșit în stradă sâmbătă, fără protecție, demonstrând împotriva restricțiilor Corona. La București și în Clujul transilvănean (Kolozsvár/Klausenburg), printre participanții la mitinguri s-au numărat membri proeminenți ai noului partid parlamentar de extremă dreapta AUR. Simbolurile religioase au fost, de asemenea, frecvent vizibile. Mulți credincioși creștini ortodocși sunt nemulțumiți de restricțiile slujbelor religioase. (…)”
Narativul, simplu de priceput, este despre protestatarii români, anturați de membri proeminențiai AUR (astfel iată doar numele partidului, fără a aminti nominal pe nimeni, ceeace până de curând era altfel în presa străină despre România)…, acest nou partid parlamentar de extremă dreapta, care demonstrează public, în număr mare, chiar și în Clujul transilvănean (atenție la nuanță, urmată de numele orașului și în limba germană și maghiară), împreună cu credincioșii creștini ortodocși, afișând frecvent simboluri religioase, fiind nemulțumiți de restricțiile activitățiilor de cult, datorate măsurilor de combatere a pandemiei.
„Românii demonstrează cu dreapta extremă împotriva măsurilor Corona” este titlul care s-a repetat des în relatările apărute în intervalul 20.-21.03.2021. Interesant de observat în relatare este cum „extrema dreaptă” (în câteva relatări și la explicația imaginilor apare uneori doar „dreapta“) pare a fi un soi de stindard (o unealtă) cu care românii își exprimă astăzi protestul. AUR concurează cu șanse reale să devină un adevărat pattern al fenomenului românesc actual în mass media internațională. Ce ți-e scris în frunte ți-e pus…
Germania:
https://www.dw.com/de/proteste-gegen-corona-auflagen-vielerorts-in-europa/a-56941074
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/corona-proteste-125.html
https://www.boersen-zeitung.de/dpa-afx/8106e6cd-9f84-4e01-846f-b85c9465fc07
Elveția:
https://www.uzwil24.ch/articles/57879-rumaenen-protestieren-gegen-corona-massnahmen
https://telebasel.ch/2021/03/21/corona-protestwelle-flutet-europaeischen-staaten/
Austria:
https://www.vienna.at/lockdown-frust-in-europa-demos-in-vielen-laendern/6934004
https://www.puls24.at/news/politik/dutzende-festnahmen-bei-anti-lockdown-protesten-in-london/229950
https://www.derstandard.at/jetzt/livebericht/2000125219350/redcontent/1000223679?responsive=false
Italia:
Liechtenstein: