Ion Cristoiu: Un rus cerșește în Germania cântând un cântec din Războiul rușilor cu nemții. Un neamț ar putea cerși în Moscova fredonând un cântec de pe frontul nemțesc?

În articolul de joi de pe blogul personal, jurnalistul Ion Cristoiu descrie cum un rus cerșește pe un mare bulevard din Germania, cântând Katiușa – cântec de pe front, modificat să facă referire la spaima produsă în rândul nemților de lansatorul de rachete (n.r. – cu același nume)  cu care a debutat războiul rușilor cu nemții.

“Credeți că un neamț ar putea cerși în Piața Roșie din Moscova cîntînd la armonică Lili Marleen?”, scrie Cristoiu pe blog.

„La 14 iulie 1941, în Războiul cu nemții, rămas în memoria rușilor drept Marele Război de Apărare a Patriei, a debutat una dintre armele care stîrnea panică în răndurile inamicului și prin înspăimîntătorul spectacol de sunet de sunet și lumini: Lansatorul de rachete Katiușa, poreclit și Orga lui Stalin.

La vremea respectivă circula pe front cîntecul Katiușa, compus în 1938, despre dragostea dintre o fată și un soldat aflat pe front. Soldatul îi scrie fetei și-i păstrează scrisorile cu sfințenie. După debutul lansatorului de rachete Katiușa, cîntecul a fost modificat astfel încît să cuprindă și referirile la spaima produsă în rîndul nemților de Orga lui Stalin.
Acum iată, în Berlinul cucerit de Armata Roșie în 1945, un rus cerșește cîntînd la armonică faimosul Katiușa” mai scrie jurnalistul.