O emisiune de ştiri a unei televiziuni din Ungaria a făcut o gafă majoră după ce a difuzat o poveste satirică, falsă, din Germania, ca ştire.
Hirado, principalul program de știri al postului public de televiziune MTVA, a relatat că orașul Essen – care înseamnă „a mânca” în limba germană – a decis să-și schimbe numele în Fasten pentru a marca luna sfântă musulmană a Ramadanului, potrivit Euronews.com.
Site-ul german de satiră noktara.de a publicat povestea schimbării oraşului sâmbătă, scriind că primarul din Essen a fost de acord cu schimbarea temporară după ce a primit o petiție cu 5000 de semnături.
În ciuda naturii satirice a poveştii originale, ea a fost preluată de Hirado, care a transmis-o ca fapt adevărat.
Attila Varga, jurnalist al site-ului de știri maghiar index.hu, a declarat pentru Euronews că astfel de greșeli erau obișnuite.
„În ultimii doi sau trei ani, tot ce am auzit despre migranți sunt ştiri false. Aşa că unei mari părţi a populaţiei Ungarieipur şi simplu nu îimai pasă”, a spus el.
Ramadanul a început săptămâna trecută, musulmanii petrecând o lună rugându-se lui Allah în timpul zilei și abținându-se să facă sex.
Premierul maghiar Viktor Orban s-a prezentat adesea în calitate de apărător al creștinismului în Europa pe fondul afluxului de migranți musulmani din ultimii ani din Siria și din alte ţări.