Ungaria: Gafă de proporţii a unei televiziuni, care a prezentat o satiră despre Ramadan ca ştire adevărată

Ungaria: Gafă de proporţii a unei televiziuni, care a prezentat o satiră despre Ramadan ca ştire adevărată
Foto: captură MTVA / Euronews.com

O emisiune de ştiri a unei televiziuni din Ungaria a făcut o gafă majoră după ce a difuzat o poveste satirică, falsă, din Germania, ca ştire.
Hirado, principalul program de știri al postului public de televiziune MTVA, a relatat că orașul Essen – care înseamnă „a mânca” în limba germană – a decis să-și schimbe numele în Fasten pentru a marca luna sfântă musulmană a Ramadanului, potrivit Euronews.com.

Site-ul german de satiră noktara.de a publicat povestea schimbării oraşului sâmbătă, scriind că primarul din Essen a fost de acord cu schimbarea temporară după ce a primit o petiție cu 5000 de semnături.
În ciuda naturii satirice a poveştii originale, ea a fost preluată de Hirado, care a transmis-o ca fapt adevărat.

Attila Varga, jurnalist al site-ului de știri maghiar index.hu, a declarat pentru Euronews că astfel de greșeli erau obișnuite.
„În ultimii doi sau trei ani, tot ce am auzit despre migranți sunt ştiri false. Aşa că unei mari părţi a populaţiei Ungarieipur şi simplu nu îimai pasă”, a spus el.

Ramadanul a început săptămâna trecută, musulmanii petrecând o lună rugându-se lui Allah în timpul zilei și abținându-se să facă sex.

Premierul maghiar Viktor Orban s-a prezentat adesea în calitate de apărător al creștinismului în Europa pe fondul afluxului de migranți musulmani din ultimii ani din Siria și din alte ţări.

Urmăriți B1TV.ro și pe
`
Ultima oră
09:24 - Peste 340 de sesizări de fraudă au fost semnalate în primul tur al alegerilor prezidențiale. Amenzile au ajuns la aproape 100.000 de lei
09:11 - Rezultate parțiale alegeri prezidențiale, după centralizarea voturilor din 99,91% din secţii: Călin Georgescu și Elena Lasconi, în turul 2. Candidata USR l-a depășit pe Ciolacu (PSD)
09:02 - Votarea în diaspora pentru primul tur al alegerilor prezidențiale s-a încheiat. Românii din diaspora l-au ales pe Călin Georgescu
08:58 - Ce vor face marii învinși de la alegerile prezidențiale? Ciucă este așteptat să își dea demisia de la șefia PNL, iar Geoană a anunțat că se retrage din politică
08:50 - „Legionar”, cel mai căutat cuvânt pe DEX online, după ce Călin Georgescu a produs surpriza prezidențialelor. „S-au documentat după ce au votat, ca să știe ce-au făcut”
08:43 - Tinerii au ieșit la vot. S-au format cozi la care au stat câteva ore
08:25 - Cine este Călin Georgescu, câștigătorul primului tur al alegerilor. Este ultranaționalist și contra NATO
08:20 - Diana Șoșoacă, mesaj dur în urma rezultatelor parțiale la alegerile prezidențiale: „Trebuie să ieșim în stradă, să-i dăm jos. Nici acum nu ieșiți, măi?”
07:51 - Gelu Duminică, despre ascensiunea lui Călin Georgescu la alegerile prezidențiale: „Lucrurile vor arăta și mai rău. Pentru noi și pentru toți cei care ne urmează”
07:33 - Nicolae Ciucă, despre rezultatul alegerilor prezidențiale: „Este un eșec pe care trebuie să îl asumăm cu toții, începând cu mine și cu toată echipa de conducere a partidului”