Reportaj BBC: Cu cimitirele pline și casele goale, ucrainenii încearcă să supraviețuiască printre dărămâturi – „am încetat să mai încerc să înțeleg acest război”

La aproape doi ani de la invazia rusă a Ucrainei, BBC s-a întors în stația din Lvov unde în februarie și martie 2022 a avut loc cea mai mare criză de refugiați din Europa de după cel de-al Doilea Război Mondial. Un reportaj examinează modul în care războiul – care se află acum în al treilea an – a afectat poporul Ucrainei.

Gara din Lvov a fost plină de refugiați la începutul războiului

Cimitirul militar din Lvov este în mod frecvent un loc de rugăciuni șoptite și suspine înăbușite. Există înmormântări de război în majoritatea zilelor în Lvov. Sicriele sunt aduse mai întâi la Biserica Garnizoană Sfinții Petru și Pavel.

Peste zece milioane de ucraineni și-au părăsit casele, iar chiar la începutul războiului, gara din Lvov era plină de refugiați care fugeau spre vest. Povești despre atrocități din locuri precum Bucha și Mariupol soseau cu fiecare tren de refugiați. Oamenii se luptau să se urce în trenuri. Bătrânii și bolnavii erau transportați în scaune cu rotile pe treptele aglomerate până la peroane.

Externe - 13 dec, 08:13

Donald Trump: Vreau să ajung la un acord între Ucraina și Rusia și singura modalitate e să nu părăsim Ucraina

Se auzea zgomotul constant de plânsete de copii, voci care anunțau trenuri, șuieratul trenurilor care soseau și plecau și sirenele de raid aerian care le aminteau oamenilor că moartea poate veni oricând.

Acum au mai rămas bărbați și femei tinere care așteaptă în frig trenurile care să-i ducă spre est pentru a lupta. Și sunt familii care se întorc din străinătate pentru vizite scurte la cei dragi care încă trăiesc în Ucraina.

După doi ani, războiul i-a epuizat pe oamenii care spun povești despre ceea ce s-a pierdut definitiv

Natașa Ambarova era medic și conducea o clinică de urgență la gară. Ea conducea o echipă de medici, asistente și voluntari, în continuă mișcare pe coridoarele lungi și aglomerate către oriunde era nevoie de ajutor.

A avut de-a face și cu o criză familială: Natașa este de origine rusă, iar frații ei din Moscova au susținut războiul lui Putin. Natașa a pierdut orice contact cu familia ei rusă: „Acești oameni sunt pierduți pentru mine. Ei nu vor spune niciodată nu și vor rămâne tăcuți ca sclavii.”

Natașa predă medicina la Universitatea din Lvov, conștientă că studenții ei ar putea fi recrutați să lupte. Mai mulți angajați de la universitate au fost uciși.

Sentimentele ei de repulsie față de Rusia s-au întărit. Ea descrie raidurile aeriene asupra orașului și modul în care copiii ei au fost treziți de o ușă care a fost aruncată din balamale de o explozie.

Acum acest doctor, această mamă a unui fiu de 11 ani și a unei fete de doi ani, vrea să lupte. Vindecătorul de trupuri ar vrea să fie lunetist. „Îmi place să trag cu diferite arme. Aș fi un bun lunetist”, spune ea.

Dar cum ar putea cineva a cărui misiune este să vindece, să ucidă alți oameni, întreabă reporterul: „Este războiul meu… Voi ucide pe oricine, astfel încât copiii mei să fie în siguranță. Aceasta este o chestiune de supraviețuire. Lupt pentru pământul meu.”

Trauma este peste tot și se exprimă în moduri diferite

Războiul afectează psihicul ucrainenilor în multe moduri diferite. După atâta suferință, trauma este peste tot și se exprimă în moduri diferite.
Alt cetățean, altă poveste.

Volodimir Moisei are un singur braț, consecință a unui accident de mașină în urmă cu câțiva ani, așa că rolul său militar este cel de capelan. Dar el este, de asemenea, un livrator de cadouri, livrând cadouri și dulciuri copiilor care locuiesc în zonele din prima linie.

Încă înainte de invazia pe scară largă a Rusiei, el și soția sa creșteau copii cu probleme – cei din familii destrămate, iar acum au grijă de cei strămutați de război.

Când a început războiul, unul dintre foștii săi copii adoptivi, Andrii, a vrut să se întoarcă în satul natal pentru a avea grijă de mama lui, o alcoolică cu care avusese o relație tulbure.

Forțele cecene aflate sub comanda principalului aliat al lui Putin, Ramzan Kadîrov, ocupaseră satul. „[Deși alcoolică] era încă mama lui. Și el a mers și a creat o mică miliție în acest sat pentru a opri cecenii, oamenii lui Kadîrov care au început să ajungă acolo. Și, din păcate, au aflat după ceva timp. L-au împușcat și l-au aruncat mort pe un câmp”, spune el. Andrii avea doar 25 de ani.

„Știi, am încetat să mai încerc să înțeleg acest război cu mult timp în urmă. El distruge întreaga viață și chiar îi ia scopul, așa că distruge cea mai frumoasă perioadă pe care o poate trăi un copil”, spune Volodimir.

Pe măsură ce războiul ajunge deja în al treilea an, bărbatul încearcă să creeze o oarecare normalitate pentru copii, un loc „unde să poată visa din nou”.