Dicționarele la control! Rușii vor fi obligați să folosească mai puține cuvinte preluate din limbi străine

Duma de Stat a adoptat amendamente la legea federală „Cu privire la limba de stat” în prima lectură. Autorii proiectului de lege, depus la Duma de Stat pe 26 octombrie, au remarcat că documentul ar trebui să controleze respectarea de către oficiali și cetățeni a normelor limbii ruse.

Nota explicativă precizează că proiectul „are ca scop protejarea limbii ruse de utilizarea excesivă a cuvintelor străine” și „presupune inadmisibilitatea utilizării cuvintelor străine, cu excepția celor care nu au alternative în limba rusă”.

Dicționarele la control

După cum a explicat Comitetul pentru Cultură al Dumei de Stat, modificările aduse legii federale „vor sublinia rolul unificator al limbii ruse ca limbă de stat a Federației Ruse într-un singur stat multinațional”.

Politică - 02 ian, 08:33

Roberta Metsola (Parlamentul European): Suntem încrezători că alegerile prezidențiale din România pot avea loc în curând, corect și transparent. Oamenii, nu boții, ar trebui să decidă viitorul țării lor

Lista dicționarelor va fi aprobată de comisia guvernamentală pentru limba rusă, iar „resurse informative digitale” vor fi create pentru publicarea cărților de referință. Actele normative, conform modificărilor, vor fi supuse unei examinări lingvistice obligatorii „pentru conformitatea lor cu regulile limbii ruse”.

Totodată, portalul Active Citizen din Moscova a lansat un vot privind redenumirea serviciului de tarif de transport Face Pay. Printre opțiuni se numără „Plătiți cu un zâmbet”, „Sistem de plată biometric”, „Fața Moscovei”, „Plătiți cu o privire” și „Priviți”. „Sistemul de colectare a tarifelor de la Moscova care utilizează tehnologii biometrice este un produs rusesc deținut de guvernul Moscovei”, a declarat Maxim Liksutov, șeful Departamentului Transporturilor din Moscova.

Comisia guvernamentală pentru limba rusă a fost înființată în 2020. Președintele Vladimir Putin a sugerat să se facă acest lucru pentru „a păstra și a asigura dezvoltarea limbii ruse în Rusia și în lume” și pentru a forma o politică lingvistică coerentă.